Beskrivelse
I 4. udgave er det samlede antal opslagsord nu 53.220 og ca. 11.000 flerordsudtryk. Udvidelsen i 4. udgave omfatter aktuelle ny ord i portugisisk, herunder internet-genren og tekniske gloser, men lægger også vægt på en mere systematisk og ligevægtig repræsentation af europæisk og brasiliansk portugisisk, idet fx idiomatiske vendinger og slangudtryk er optaget fra begge sprogområder, og mange almindelige begreber indgår med både et luso-portugisisk og et brasiliansk ord (markeret som hhv. L og B)
